노심초사 뜻 한자 유래 영어로 勞心焦思

노심초사 뜻 한자 유래 영어로 勞心焦思 등을 알아봅니다.

 

노심초사 뜻

노심초사 뜻풀이를 위해 한자 그대로 읽으면 "마음으로 힘쓰고 생각을 태운다"는 뜻입니다.

 

노심(勞心)은 "마음(心)을 애써(勞) 씀"이라는 뜻으로, 걱정이나 근심 등으로 인해 마음이 힘들어하는 상태를 의미합니다. "노(勞)"는 "힘들다", "애써서 한다"라는 뜻이고, "심(心)"은 "마음"을 의미합니다.

 

초사(焦思)는 "마음이 태우듯(焦) 걱정하는(思) 것"이라는 뜻으로, 마음이 몹시 걱정되어 속이 타는 상태를 의미합니다. "초(焦)"는 "태우다", "마음이 타들어가다"라는 뜻이고, "사(思)"는 "생각하다", "걱정하다"라는 뜻입니다.

 

따라서 노심초사는 마음이 몹시 걱정되어 속이 타는 상태를 의미하는 사자성어입니다.

예를 들어, 자녀가 시험을 앞두고 마음이 몹시 걱정되어 속이 타들어가는 부모의 상태를 "자녀가 시험을 앞두고 노심초사하고 있다"라고 표현할 수 있습니다.

 

이처럼 노심초사는 몹시 마음을 쓰며 애를 태우는 것을 의미하는 성어입니다. 이 성어는 어떤 문제나 상황에 대해 강한 불안감이나 걱정을 느낄 때 사용되며, 마음을 새롭게 하는 데 큰 노력이 필요한 상황을 표현하기도 합니다.

 

노심초사는 중국 한나라 때 사마천이 쓴 역사서 《사기》에서 유래했습니다.

그중 〈하본기〉에서 하나라 우임금이 선친 곤이 죽임을 당한 것이 마음 아파 노심초사하면서 13년을 밖에서 지냈다는 이야기가 있습니다.

노심초사 한자 勞心焦思

노심초사의 한자 각각은 다음과 같이 설명할 수 있습니다.

 

• 노(勞)는 근심하거나 힘쓰는 것을 뜻합니다.
• 심(心)은 마음이나 정신을 뜻합니다.
• 초(焦)는 그을리거나 애태우는 것을 뜻합니다.
• 사(思)는 생각하거나 고민하는 것을 뜻합니다.

따라서 노심초사는 근심하고 힘쓰는 마음이 그을리고 애태우며 생각하고 고민하는 것을 의미합니다.

노심초사 유래

노심초사(勞心焦思)는 마음속으로 애를 쓰고 생각이 많아 속이 탄다는 뜻으로 어떤 일에 대한 걱정과 우려로 몹시 불안한 상태를 이르는 말입니다. 중국 한(漢)나라 때 사마천(司馬遷)이 고대 황제부터 당시의 왕인 한무제(漢武帝)에 이르기까지 각 시기별로 패권을 장악했던 제왕들의 사적을 기록한 역사서 《사기(史記)》에서 유래하는 말입니다.

 

그중 〈하본기(夏本紀)〉에서 하(夏)나라 우(禹)임금에 대한 대목에 이런 내용이 있습니다. “우는 선친 곤이 공을 이루지 못하고 죽임을 당한 것이 마음 아파 노심초사하면서 13년을 밖에서 지냈는데 집 대문 앞을 지나면서도 감히 들어가지 못했다.” 우는 요(堯)·순(舜)에 이어 성인으로 칭송받는 전설상의 군주 중 한 사람으로 치수(治水), 즉 홍수나 관개에 관한 일을 잘 처리했다고 합니다.

 

앞서 우의 아버지인 곤은 숭(崇)땅의 수령이었는데 황하(黃河) 유역의 잦은 홍수로 백성들이 피해를 입자 순임금의 명에 따라 치수 사업을 맡게 됩니다. 그러나 9년이 넘도록 수해를 극복하지 못했고, 이에 순임금은 그 책임을 물어 곤을 죽이고 그 아들인 우에게 치수의 임무를 맡겼습니다. 우는 아버지의 죽음을 마음속에 되새기며 13년 동안 3번이나 집 앞을 지나면서도 한 번도 들어가지 않을 만큼 오로지 일에만 몰두하여 결국엔 치수에 성공하였습니다.

노심초사 뜻 활용 예문

다음은 노심초사의 뜻을 활용한 예문입니다.

 

• "자녀가 시험을 앞두고 노심초사하는 부모."
• "시험을 앞두고 노심초사하다가 잠을 못 이루다."
• "사업이 잘 안 풀려 노심초사하다가 결국 병이 났다."
• "사랑하는 사람이 아픈 것을 걱정하다 보니 노심초사가 되어 건강이 나빠졌다."

노심초사 비슷한 말

1. 전전긍긍 戰戰兢兢

전전긍긍은 겁을 먹고 벌벌 떨며 조심스럽게 행동하는 것을 의미하는 성어입니다.

이 성어는 위기감에 절박 해진 심정을 비유한 말로, 매우 두려워하거나 긴장하여 조심스럽게 행동하는 모습을 묘사합니다.

 

특히 위험하거나 중요한 상황에서의 불안함과 경계를 강조하며, 실수를 해서는 안 되는 중대한 순간을 나타냅니다.

전전긍긍은 한자로 戰戰兢兢이라고 씁니다. 전(戰)은 겁을 먹고 벌벌 떠는 것을, 긍(兢)은 조심스럽게 몸을 움츠리는 것을 말합니다.

2. 불철주야 不撤晝夜

불철주야(不撤晝夜)는 사자성어로, 밤이나 낮이나 쉬지 않고 일한다는 뜻입니다. 노심초사(勞心焦思)는 마음을 수고롭게 하고 생각을 너무 많이 한다는 뜻으로, 어떤 일에 대해 걱정하거나 고민하는 것을 말합니다.

 

불철주야 노심초사는 밤낮없이 계속해서 일을 하면서 동시에 걱정과 고민을 하는 상태를 나타내는 표현입니다.

예를 들어, 회사나 조직에서 프로젝트를 진행하면서 팀원들이 불철주야 노심초사하며 작업을 하는 경우가 있을 수 있습니다. 이는 어려운 문제를 해결하기 위해 노력하는 과정에서 발생하는 스트레스와 압박감을 나타내기도 합니다.

노심초사 영어로

노심초사는 사자성어로, 마음을 쓰며 몹시 애를 태우는 것을 뜻합니다.

 

영어로 표현할 때는 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

• to be worried sick : 몹시 걱정하다
• to be anxious : 불안하다
• to be nervous : 초조하다
• to be troubled : 괴롭다
• to be distraught : 정신적으로 혼란스럽다

예를 들어, "자녀가 시험을 앞두고 노심초사하는 부모"라는 문장을 영어로 표현할 때는 다음과 같이 표현할 수 있습니다. The parents are worried sick about their child's upcoming exam.

 

또한, "시험을 앞두고 노심초사하다가 잠을 못 이루다"라는 문장을 영어로 표현할 때는 다음과 같이 표현할 수 있습니다.

I couldn't sleep because I was so anxious about the exam.

 

 

 

 

맺음말

노심초사 뜻 한자 유래 영어로 勞心焦思 등을 알아보았습니다.

노심초사는 누구나 경험할 수 있는 감정이지만, 심리적 스트레스를 유발할 수 있으므로 주의해야 합니다.

 

걱정되는 일이 있으면 긍정적인 생각을 하고, 스스로를 격려하는 것이 도움이 됩니다. 또한, 가까운 사람과 이야기를 나누거나, 취미 활동을 통해 스트레스를 해소하는 것도 좋습니다.

 

mz세대 알아야 신세대와 대화 가능합니다.

mz세대 뜻 나이 특징 영어뜻

 

인생이 지치고 힘들다면...

인생 명언 모음 10가지

 

당신은 진짜 친구가 있습니까

친구 명언 8가지

 

당신도 배신당할 수 있습니다.

배신에 대한 명언 배신 관련 사자성어 짧은 명언

 

나는 왜 돈이 없을까

돈에 대한 명언 돈에 관한 명언 돈에 집착 증세

 

셀럽이란 누구일까?

셀럽 뜻 핫 셀럽뜻 Celebrity Celeb

 

오마카세가 뭐야?

오마카세 뜻 가격 이모카세 뜻

 

플러팅은 알고 있어야 합니다.

플러팅 뜻 기술 유래 flirting

 

뇌피셜은 너무 유명한 말인데 설마 모르고 있진 않겠죠

뇌피셜 뜻 출처 사용 예시

 

미사여구 뜻 예시 반대말 비슷한 말 영어로 한자 美辭麗句

 

 

 

 

노심초사 뜻

 

노심초사 뜻 한자 유래 영어로 勞心焦思 등에 대한 이 포스팅은 인터넷을 참고하여 작성하였습니다.