티스토리 뷰

카테고리 없음

어부지리 뜻 한자 유래 영어로 예문 漁夫之利

오예봉봉 2023. 10. 18. 23:07

어부지리 뜻 한자 유래 영어로 예문 漁夫之利 알아봅니다. 어부지리는 두 사람이 서로 싸우는 사이에 엉뚱한 제 3자가 이익을 얻게 되는 상황을 나타내는 말인데요. 우리 주변에서도 이런 어부지리 상황을 종종 볼 수 있습니다. 이 글 읽어 보시고 어부지리 뜻 한자 유래 영어로 예문 漁夫之利 등에 대한 정보를 가져가시기 바랍니다.

어부지리 뜻

어부지리 뜻풀이를 위해 한자를 하면, "낚시꾼의 이익"이라는 뜻이 됩니다. 이는 낚시꾼이 아무런 노력을 하지 않고도 얻게 되는 이익을 의미합니다.

즉, 어부지리 뜻은 두 사람이 이해관계에 얽혀서 서로 다투는 틈을 타서 엉뚱한 제3자가 이익을 가로챈다는 의미입니다. 예를 들어, 한국과 일본이 수출규제로 싸우다가 중국이 어부지리로 이득을 보는 경우가 있을 수 있습니다.

이처럼 어부지리(漁夫之利)는 서로 다투는 사람들 사이에서 제3자가 이익을 취하는 상황을 묘사하는 성어입니다. 중국 전국시대 제나라와 연나라 간의 이야기에서 유래했으며, '강자들의 대립에서 중립을 유지하며 이익을 취하는' 상황을 설명하는 데 사용됩니다.

어부지리 유래

어부지리의 유래는 중국의 역사서인 전국책 (戰國策)에 나오는 고사성어입니다.

전국시대에 조나라가 연나라를 공격하려고 했는데, 연나라의 소대라는 사람이 조나라의 혜문왕에게 조개와 도요새가 서로 싸우다가 어부가 둘 다 잡아버린 이야기를 들려주면서, 조나라와 연나라가 싸우면 진나라가 어부지리로 이익을 볼 것이라고 설득했습니다. 그래서 혜문왕은 연나라를 치는 계획을 포기했습니다

위 이야기처럼 어부지리(漁夫之利)는 서로 다투는 사람들 사이에서 제3자가 이익을 취하는 상황을 묘사하는 성어입니다.

어부지리 한자 漁夫之利

어부지리의 한자 각각은 다음과 같이 설명할 수 있습니다.

漁: 고기 잡을 어. 고기를 잡다, 고기잡이, 어부 (漁夫), 물고기를 잡다.
父: 아비 부. 아비, 남자의 미칭 (美稱), 친족의 부로 (父老)의 일컬음, 연로한 사람의 경칭 (敬稱).
之: 갈 지. 가다, 변하여 가다, 이용하다, 끼치다, 걸어가다.
利: 날카로울 리. 날카롭다, 편하다, 이롭다, 이익, 이자.

어부지리는 어부의 이익이라는 뜻으로, 둘이 서로 싸움하는 사이에 뜻하지 않은 제삼자가 이익을 차지한다는 의미입니다.

어부지리 예문

다음은 어부지리 뜻을 활용한 예문입니다.

회사간 경쟁이 치열해지면서 협력업체들은 어부지리로 큰 수익을 얻었다.
일본과 한국의 무역 분쟁으로 인해 미국 기업들이 어부지리로 이득을 챙겼다.
선거전에서 후보자들이 서로 비난하는 동안 무소속 후보가 어부지리로 당선되었다.
두 친구가 심하게 다툴때 중간에 있던 나는 어부지리로 좋은 물건을 얻을 수 있었다.
북한과 남한의 긴장감이 고조되는 가운데 주변국들은 어부지리를 얻기 위해 눈치작전을 펼치고 있다.
대형마트와 온라인 쇼핑몰의 가격경쟁으로 동네 슈퍼마켓이 어부지리로 매출이 증가했다.
애플과 삼성전자의 스마트폰 시장 점유율 경쟁으로 중국 업체들이 어부지리로 성장세를 이어가고 있다.

어부지리 뜻과 비슷한 말

어부지리는 두 사람이 이해관계에 얽혀서 서로 다투는 틈을 타서 엉뚱한 제3자가 이익을 가로챈다는 사자성어입니다. 어부지리와 비슷한 말로는 다음과 같은 것들이 있습니다.

견토지쟁: 개와 토끼가 서로 싸우다가 죽었는데, 이를 본 농부가 둘 다 얻었다는 고사에서 유래된 말입니다. 두 사람이 쓸데없이 싸우다가 제삼자가 이익을 보는 상황을 뜻합니다.
방휼지쟁: 조개와 도요새가 서로 싸우다가 어부가 둘 다 잡아가는 이야기에서 유래된 말입니다. 대립하는 두 세력이 다투다가 구경하는 다른 사람에게 득을 주는 싸움을 비유적으로 이르는 말입니다.
재주는 곰이 부리고 돈은 왕서방이 받는다: 곰이 재주를 부려서 사람들을 웃기고 있는데, 그 돈은 곰의 주인인 왕서방이 받아간다는 뜻으로, 남의 노력에 타인이 이익을 취하는 상황을 비꼬는 말입니다